2020

 

Was für ein Jahr! 2020 wird uns wohl dank Corona noch lange in Erinnerung bleiben.

 

Wie jedes Jahr begann ich meine Saison, so wie auf den Südhängen der Schnee verschwunden war.  
Im Allgemeinen war die Saison weder richtig gut, noch wirklich schlecht. Kleinere Funde wechselten sich mit fundlosen Touren ab, aber jeder Tag am Berg war ein guter. Meine Saison wurde wie immer vom Einbruch des Winters beendet. Die Fotogallerie gibt einen guten Überblick über meine Touren! 

 

Glück auf für 2021!

2020

 

What a year! Thanks to Corona, 2020 will be remembered for a long time.

 

Like every year, I started my season just as the snow had disappeared on the southern slopes. In general, the season was neither really good nor really bad. Smaller finds alternated with no-find tours, but every day on the mountains was a good one. As always, my season ended with the onset of winter. The photo gallery gives a good overview of my tours! 

 

`Glück auf` - Good luck for 2021!